Log Fastpath chat request rejections to the DB.

This came from a customer who wanted to be able to report on the acceptance/rejection of chat requests from agents