Clustering plugin has unintended fallthrough in switch/cases.

Code like this exists in the clustering plugin. A 'break' should be added to avoid the fallthrough.