Improve radio buttons on offline messages JSP
Improve the radio button logic on the offline messages page. The sub-choices should be disabled when the parent is not selected. See attached script.
Patch against trunk to fix trivial JS bug. Note, this doesn't disable the sub-group when another section is selected...