inVerse plugin: hide registration tab when appropriate.
Description
When the inVerse client is configured to only serve the local XMPP domain, and that domain disallows in-band registration of new accounts, the "registration" tab of inVerse should be disabled.