Do not use getters in Session#toString

The toString() implementation of most (if not all) implementations of Session use getters, instead of accessing the field to be used directly.

This has the unfortunate side-effect of recursive calls, when the toString method is used in (debug) logging in one of those getters.