Implement the same username sanitation that the admin console does, but for the UserService Plugin
r11178