Update Lithuanian translation

Description

Make sure every preferences window and other separate windows are using different symbols to work with Alt-* keyboard shortcuts.

Fix translation for Preferences > Chat > Sort history (wrong letter)

Add translation for "use hostname as resource"

Environment

None
Fixed

Assignee

wroot

Reporter

wroot

Expected Effort

None

Ignite Forum URL

None

Components

Fix versions

Affects versions

Priority

Minor
Configure